(日本語) 幼少期から妖怪が視える女子高生・小晴。自身の体質と母との確執から、妖怪伝説の多い父の故郷で暮らすことに。 ある日クラスメイトに追いかけ回されていた小晴は、偶然逃げ込んだ洞窟で厳かな神社を見つける。 神社の厳粛な雰囲気に圧倒されていると、そこにコテツと名乗る妖怪が！ 小晴は「妖怪の里」の危機を救うために力を貸してほしいと頼まれてしまう。 「妖怪の里」とは何なのか？ のどかな田舎で起こる妖怪奇譚、開幕!!